銘に刻まれたAnthamattenはAndenmattenと同じ意味を表すとのことなので同じサース・グルントのD.Andenmattenやサース・アルマーゲルのGebr.Andenmattenと区別するためにこの鍛冶屋はAnthamattenと打った可能性がある。また銘中央のSuisseはスイスを表すフランス語であり、銘下段のMed. d'Orは金メダルという意味のこれもフランス語である。サース・グルントは、１段上にあるサース・フェー(Saas Fee)と共にミシャベル連峰の登山基地であるが当時この辺りはフランス人登山客が多かったのかも知れない。